В третьей серии мы узнаем, чем закончилось шестилетнее
путешествие итальянского ученого Хлоэ Чипполета в компании горилл и чем уникален черноголовый капуцин,
обитающий в Бразилии. Кроме того, археологи Рене Муньос и Чарльз Голден
раскроют тайну гибели древних городов Тикаль
и Ангкор,
основанных цивилизациями майя и ангкор.